Der Standard, Österreich: Etwas sarkastisch kommentierte die österreichische Tageszeitung "Der Standard" die Enthaltung der Bundesregierung, die sie "ein Meisterwerk deutscher Diplomatie" nennt: "So brachte man es fertig, die Kampfansage der Vereinten Nationen gegen Gaddafi nahezu voll zu unterstützen, nur das Wort "Kampf" wollte man von der Ansage getrennt wissen; weshalb man sich halb zustimmend, halb ablehnend der Stimme enthielt." Der Auftritt von Merkel und Westerwelle wäre laut "Standard" sogar reif für den russischen oder chinesischen Staatszirkus, wo sich das Blatt ein Engagement der Politiker vorstellen könnte: "Dank ihrer einzigartigen kontortionistischen Künste sollen sie mit einer Sondernummer als Schlangenmenschen betraut werden. Ob sie die Angebote schon erhalten haben, ist allerdings unbekannt."
