Kann eigentlich nicht sein. Im 2D Modus ist die Karte passiv gekühlt und fängt bei entsprechender Belastung an den Lüfter dazu zu schalten. Außerdem hab ich ja kein Problem mit Spielen, bei denen die Karte ja noch mehr Hitze entwickeln müsste.
Ich vermute fast was an den Codecs. Ich kann auch z.B. keine DVDs mit dem Media Player schauen, da dort ein ähnliches Problem auftritt, welches der VLC z.B. nicht hat.