+- +-

Benutzer

Welcome, Guest.
Please login or register.
 
 
 
Forgot your password?

Autor Thema: Abzocke bei CoD6  (Gelesen 13232 mal)

Hurz

  • Trident Vollmitglied
  • Boardmonster
  • Beiträge: 13.418
    • Profil anzeigen
    • WoWS Blog wirsinken.de
Re: Abzocke bei CoD6
« Antwort #15 am: 28. Juli 2009, 12:59:17 »
Die werden doch eh in Europa gepresst, die Transportkosten sind minimal.

Das ist die Frage wo die gepresst werden. Wenn dem so wäre, dann wären in UK aber nicht die Titel so viel billiger, außer für die Titel würden sie extra aus US welche importieren. Warum dann aber in DE für DE pressen wenn man es billiger in den USA pressen kann und nur billigen Transport hat?

Ronnie hat natürlich was die Kaufkraft angeht vermutlich durchaus recht, aber dennoch bleibt der bittere Nachgeschmack dabei, wenn man diese Unterschiede sieht.
"Shooter mit Game-Pad spielen ist wie Suppe essen ohne Löffel. Geht auch irgendwie, aber danach ist man versaut." Hurz, 2014

Zidahya

  • Global Moderator
  • Boardmonster
  • Beiträge: 7.345
  • Sid Newton, PR Manager bei TriDEnt!
    • Profil anzeigen
Re: Abzocke bei CoD6
« Antwort #16 am: 28. Juli 2009, 18:54:48 »
Ich bin mir gar nicht so sicher das die Dinger in Europa gepresst werden. Transport ist eigentlich immer das günstigste am ganzen Schaffungsprozess. Die Frage ist viel eher: Wo werden die lokalisiert?

Avion Lore

  • Trident Vollmitglied
  • Textkönig
  • Beiträge: 2.865
  • Pie Iesu Domine, dona eis requiem.
    • Profil anzeigen
Re: Abzocke bei CoD6
« Antwort #17 am: 28. Juli 2009, 18:56:50 »
Darüber habe ich vor kurzem noch was gelesen:

http://www.massively.com/2009/07/23/so-thats-how-they-localize-a-game/

Ist in diesem Fall eine Firma in den USA.

Kars-T

  • Trident Vollmitglied
  • Quasselstar
  • Beiträge: 512
    • Profil anzeigen
Re: Abzocke bei CoD6
« Antwort #18 am: 29. Juli 2009, 11:20:33 »
52 € bei

http://www.amazon.co.uk/dp/B0021AETNQ/ref=pe_18911_16275431_as_img_1/

also beim Release dann 50,- € und eine Woche später 40,- €

Ich kann warten...

Hurz

  • Trident Vollmitglied
  • Boardmonster
  • Beiträge: 13.418
    • Profil anzeigen
    • WoWS Blog wirsinken.de
Re: Abzocke bei CoD6
« Antwort #19 am: 29. Juli 2009, 11:35:49 »
Das ist die XBox Version, die PC Version ist sehr viel billiger:

http://www.amazon.co.uk/Call-Duty-Modern-Warfare-DVD/dp/B0021AETOU/ref=sr_1_3?ie=UTF8&s=videogames&qid=1248856491&sr=1-3

Alles zusammen sind es 38 Pfund mit Versand und VAT und Co ... also 45 Euro derzeit. Das ist also der normale Preis bisher.
"Shooter mit Game-Pad spielen ist wie Suppe essen ohne Löffel. Geht auch irgendwie, aber danach ist man versaut." Hurz, 2014

Ronnie Drew

  • Trident Vollmitglied
  • Boardmonster
  • Beiträge: 4.618
  • aka GRANTIG
    • Profil anzeigen
Re: Abzocke bei CoD6
« Antwort #20 am: 29. Juli 2009, 13:22:00 »
Darüber habe ich vor kurzem noch was gelesen:

http://www.massively.com/2009/07/23/so-thats-how-they-localize-a-game/

Ist in diesem Fall eine Firma in den USA.

Schön, wenn eine Firma das wirklich von Experten machen lässt und wenn die Lokalisation dann stimmig ist.
Schlecht wenn die deutschen Stimmen klingen wie dailysoap/pornodarsteller oder wenn SONY dran sitzt (siehe EQ2).

Zidahya

  • Global Moderator
  • Boardmonster
  • Beiträge: 7.345
  • Sid Newton, PR Manager bei TriDEnt!
    • Profil anzeigen
Re: Abzocke bei CoD6
« Antwort #21 am: 29. Juli 2009, 16:03:37 »
Also in deinem Beispiel wird quasi vor Ort übersetzt. Sprich die Original Japanische Version wird in den USA für den US-Markt übersetzt. Dann könnte man davon ausgehen das bei einigen Publishern für den deutschen Markt auch in Deutschland übersetzt wird. Demnach wäre der Transport völlig nebensächlich, wobei man natürlich das fertig übersetzte Master ohne Probleme wieder ins Herkunftsland schicken kann, um dort dank billigen Löhnen, Langzeiverträgen, etc. günstiger als in D zu produzieren.

Hurz

  • Trident Vollmitglied
  • Boardmonster
  • Beiträge: 13.418
    • Profil anzeigen
    • WoWS Blog wirsinken.de
Re: Abzocke bei CoD6
« Antwort #22 am: 29. Juli 2009, 17:13:39 »
Übersetzungen machen darauf spezialisierte Unternehmen und dank Kostenersparnis sind das oft irgendwelche Großbüros in Indien die die eigentliche Arbeit machen.
"Shooter mit Game-Pad spielen ist wie Suppe essen ohne Löffel. Geht auch irgendwie, aber danach ist man versaut." Hurz, 2014

Baumstumpf

  • Trident Vollmitglied
  • Boardmonster
  • Beiträge: 17.428
    • Profil anzeigen
Re: Abzocke bei CoD6
« Antwort #23 am: 29. Juli 2009, 18:34:26 »
Das ist die XBox Version, die PC Version ist sehr viel billiger:

http://www.amazon.co.uk/Call-Duty-Modern-Warfare-DVD/dp/B0021AETOU/ref=sr_1_3?ie=UTF8&s=videogames&qid=1248856491&sr=1-3

Alles zusammen sind es 38 Pfund mit Versand und VAT und Co ... also 45 Euro derzeit. Das ist also der normale Preis bisher.
danke für den tip. da werd ich wohl zugreifen. bei cod sollte man eh nicht die geschnittene deutsche version kaufen.

Grmlz

  • Trident Vollmitglied
  • Textkönig
  • Beiträge: 2.442
    • Profil anzeigen
Re: Abzocke bei CoD6
« Antwort #24 am: 29. Juli 2009, 20:52:58 »
Ich kaufe überhaupt nie ne deutsche version.

                                                   :Austria:
                      

inno

  • Trident Vollmitglied
  • Buchstabenmillionär
  • Beiträge: 1.038
    • Profil anzeigen
Re: Abzocke bei CoD6
« Antwort #25 am: 29. Juli 2009, 21:02:14 »
Ich kaufe überhaupt nie ne deutsche version.
This
bad weeds grow tall...

Baumstumpf

  • Trident Vollmitglied
  • Boardmonster
  • Beiträge: 17.428
    • Profil anzeigen
Re: Abzocke bei CoD6
« Antwort #26 am: 06. August 2009, 18:36:01 »
http://www.boldarblood.de/news/details1020,Activision-Blizzard-haette

Zitat
...
Auf mcv.com wurde jetzt der Activision CEO Bobby Kotick auf den überteuerten Preis angesprochen und gab als Antwort, "Wenn es nach mir ginge, dann wäre der Preis noch höher!"
...

 :stupid:

Hurz

  • Trident Vollmitglied
  • Boardmonster
  • Beiträge: 13.418
    • Profil anzeigen
    • WoWS Blog wirsinken.de
Re: Abzocke bei CoD6
« Antwort #27 am: 06. August 2009, 19:13:22 »
Was ist daran :stupid:? Klar würde er das tun - jeder der etwas herstellt und vertreibt würde das gerne tun. Er ist nur so ehrlich und gibt es zu.
"Shooter mit Game-Pad spielen ist wie Suppe essen ohne Löffel. Geht auch irgendwie, aber danach ist man versaut." Hurz, 2014

Baumstumpf

  • Trident Vollmitglied
  • Boardmonster
  • Beiträge: 17.428
    • Profil anzeigen
Re: Abzocke bei CoD6
« Antwort #28 am: 06. August 2009, 21:20:50 »
er dagte nicht er würde gerne, im sinne von ich würde gerne mehr verdienen, sondern "wenn es nach ihm gehe, würden sie den preis noch weiter raufsetzen".

Grmlz

  • Trident Vollmitglied
  • Textkönig
  • Beiträge: 2.442
    • Profil anzeigen
Re: Abzocke bei CoD6
« Antwort #29 am: 07. August 2009, 00:50:36 »
Naja,das probelm ist ja leider,sie haben recht,die meisten leute werdens wirklich trozdem kaufen.
Ich nicht.

Computer spiele verkaufen muß großartig sein,nirgents sonst hat man ne kundschaft die sich so leicht verarschen läßt.

                                                   :Austria:
                      

 

Benutzer Online

53 Gäste, 0 Mitglieder
Powered by EzPortal