april april 2?

[laresin]

http://www.wow-europe.com/de/info/basics/btattunement/index.html

schaut euch das mal an... ich weiss ja nicht... das klingt mir doch ein wenig zu sehr nach aprilscherz der stanniolzylinder is ja was eindeutiges...

[Ska-Ska]

Wenn das kein Scherz ist, dann können Leute mit RL da wohl nicht rein 

[DaPhil]

Biesiegt innerhalb von 10 Minuten alle Endbosse der Scherbenwelt

rofl

[laresin]

naja, nachdem ich mir gerade mal alles durchgelesen hab bei diesen questen, kann es nur ein aprilscherz sein

aber krass wie sie das aufgebaut haben, auch mit dem ruf bei den priestern von baari....

invasion der illidari - repkosten wg. steuererhöhung in dieser zeit um 20% erhöht *g*

ne, für leute mit rl wär das imho echt unschaffbar.... und erst magteridon gehen um danach db, mc, bwl durchzurennen? aber gut aufgezogen mal wieder ^^

[Thorax01]

sind auch ne menge schreibfehler drin...
viel spaß auf angellevel 520 zu kommen  :biggrin:

[Neranja]

" Ein Großangriff wird auf alle Hauptstädte der Welt gestartet. Verteidigt sie alle für mindestens sechs Stunden oder verliert einen Monat lang die Möglichkeit, Illidan in die Augen zu blicken. Weiterhin werden Reparaturkosten aufgrund von Steuererhöhungen wegen der Schäden während dieser Zeit um 20% erhöht."

[laresin]

viel spaß auf angellevel 520 zu kommen  :biggrin:

hm...
  375 durchs skillen
+100 durchs schmuckstück
+002 verzauberung handschuhe
+035 arkanitangel
+005 glücksangelhut
+005 extremgetestete eterniumangelschnur
--------------------------
=522 angelskill

 

[Thorax01]

oha, ich nehme alles zurück  :biggrin:

[Gray]

oha, ich nehme alles zurück  :biggrin:

450 wurde damals gebraucht um im maelstrom in azshara stoneskin eels zu fangen.

die tinfoil-hat geschichte ist hier in deutschland eh nur halb witzig, da das mehr ein amerikanischer gag ist. aber hey, übersetzen wir mal stumpf, auch wenns nur halb so lustig ist.

wie war das, die wow-erfahrung soll auch in der landessprache so sein wie im original? riiiiight.

[MrPhoenix]

ich glaube nicht, daß das unsere leute übersetzen... ich glaube, die dürfen nicht mal 'nen furz lassen ohne genehmigung aus amiland.
wahrscheinlich würds drüben von einem ukrainischem inder vom chinesischen ins englische übersetzt und dann seinem portugiesischem kollegen überreicht, der's ins deutsche übersetzt. dann schicken sie's an unsere verwalter betreuer, und die setzens online...