Du kannst auch einfach Steam aus machen und dann:
1. ../steamapps/xyz.xxx (Mit dem Texteditor schauen welche die richtige Config Datei ist)
2. ../steamapps/common/<Name des Spiels>
Jeweils von Bibliothek C: nach D: verschieben und Steam wieder starten. Bei Source Engine Spielen wirds bissel komplizierter da die ihre Daten direkt in den Dateien unter Steamapps haben, da dann alle unter Steamaps die dazu gehören nehmen und nur die exclusive Verschieben...