Avion Lore
Trident Vollmitglied
Buchstabenmillionär
Beiträge: 1.497
Keine Fahrkarte!
|
 |
« Antworten #15 am: 17. Februar 2010, 10:37:26 » |
|
Wir verstehen ja nicht mal die Schweizer ...
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Ronnie Drew
Trident Vollmitglied
Textkönig
Beiträge: 2.306
Inspektor gibt's kan
|
|
« Antworten #16 am: 17. Februar 2010, 10:56:53 » |
|
Japanisch ist z.B. einfacher als Koreanisch. Dennoch für Europäer alles schwer, weil man in der Sprache bei gleichen Worten minimale Betonungsunterschiede hat, um z.B. vom immer gleichen "gehen" das "wir gehen" vom "ich gehe" zu unterscheiden.
Ein Grund, warum Asiaten weniger saufen (zumindest früher), weil wenn die anfangen zu lallen noch mehr sprachliches Chaos ausbricht als bei uns.
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Baumstumpf
Trident Vollmitglied
Boardmonster
Beiträge: 9.156
|
|
« Antworten #17 am: 17. Februar 2010, 11:28:38 » |
|
gibt es im japanischen nicht auch zig unterschiedliche ich-formen, die von der jeweiligen gesellschaftlichen stellung abhängen?
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Neranja
likes pushing buttons
Trident Vollmitglied
Textkönig
Beiträge: 1.767
valar dohaeris
|
|
« Antworten #18 am: 17. Februar 2010, 11:56:17 » |
|
Und auch vom Geschlecht.
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
what
|
|
|
Baumstumpf
Trident Vollmitglied
Boardmonster
Beiträge: 9.156
|
|
« Antworten #19 am: 17. Februar 2010, 12:46:28 » |
|
ja, ich wußte schon, warum ich die wirre spreche damals nicht weiter vertiefte. allein schon die ungereimtheiten bei den gleichen aussprachen von verschiedenen wörtern....
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Gray
Emotionaler Hobgoblin
Administrator
Boardmonster
Beiträge: 3.824
personal text.. hmmm
|
|
« Antworten #20 am: 17. Februar 2010, 17:26:00 » |
|
hat mehr mit korea an sich zu tun. erinner mich noch an diverse generatoren zu LA2 closed beta zeiten... und allods ist erstaunlich und "polished", und der russische artstyle erfrischend. n bissl zocken, nem geschenkten gaul.... |
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Heretikeen
Trident Vollmitglied
Buchstabenmillionär
Beiträge: 1.311
Herr der Weißheiten und Schwarzheiten
|
|
« Antworten #21 am: 17. Februar 2010, 18:09:17 » |
|
und der russische artstyle erfrischend. Sieht für mich wie die übliche Mischung aus WoW und Manga aus. |
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
|
|
Ronnie Drew
Trident Vollmitglied
Textkönig
Beiträge: 2.306
Inspektor gibt's kan
|
|
« Antworten #23 am: 17. Februar 2010, 18:49:26 » |
|
und der russische artstyle erfrischend. Sieht für mich wie die übliche Mischung aus WoW und Manga aus. Gray meint Allods, den genannten DirektKlon von WOW, nicht Ninth. |
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Baumstumpf
Trident Vollmitglied
Boardmonster
Beiträge: 9.156
|
|
« Antworten #24 am: 17. Februar 2010, 19:16:51 » |
|
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Heretikeen
Trident Vollmitglied
Buchstabenmillionär
Beiträge: 1.311
Herr der Weißheiten und Schwarzheiten
|
|
« Antworten #25 am: 17. Februar 2010, 19:27:28 » |
|
Und wenn ich kein Übersetzer wäre würdest du den nicht spielen?  |
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Skeltem
Administrator
Boardmonster
Beiträge: 6.407
Ich bin zu alt für diesen Scheiß!
|
|
« Antworten #26 am: 17. Februar 2010, 20:02:22 » |
|
He's talking gibberish, tbh.  |
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Espoir
Trident Vollmitglied
Textkönig
Beiträge: 1.927
|
|
« Antworten #27 am: 17. Februar 2010, 21:10:13 » |
|
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Ronnie Drew
Trident Vollmitglied
Textkönig
Beiträge: 2.306
Inspektor gibt's kan
|
|
« Antworten #28 am: 17. Februar 2010, 21:36:18 » |
|
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Ronnie Drew
Trident Vollmitglied
Textkönig
Beiträge: 2.306
Inspektor gibt's kan
|
|
« Antworten #29 am: 18. Februar 2010, 11:21:42 » |
|
Gestern Abend mal Allods geladen, beim Entpacken danach ist allerdings mein Rechner eingefroren, nuja, heute nochmal Testen, noch so eine Spirenzie und das Game fliegt, noch bevor es installed war.
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
|
Recent
Mitglieder
Mitglieder insgesamt: 322
Statistiken
Benutzer Online
